Nach dem gescheiterten Versuch von ProSieben, "One Tree Hill" dem deutschen Publikum näher zu bringen, mussten die Fans der Serie einige Jahre warten, bis sich erneut ein Sender daran versucht. Nun wagt sich VOX ab dem 15. Februar daran, die Serie ins Programm zu nehmen und zeigt "One Tree Hill" werktags um 16 Uhr.
Vorerst ist geplant, die 22 Episoden der ersten Staffel montags bis freitags auszustrahlen. Ob die weiteren Staffeln anschließend auch gezeigt werden, wird wahrscheinlich von den Einschaltquoten abhängig sein. In den USA gehört die Serie zu den erfolgreichsten Programmen des Senders CW und wird derzeit mit der siebten Staffel ausgestrahlt. In Deutschland konnte sie sich bisher leider nur auf DVD durchsetzen.
