Episode: Brandwunden (3.01)
Der Sommer ist vorbei. Während Karen aus Neuseeland wieder kommt und Brooke sich ihre eigene Wohnung besorgt hat, wartet Haley immer noch darauf, dass sich Nathan ihr wieder nähert. Währenddessen hat sich Dan in den Kopf gesetzt denjenigen zu finden, der ihn fast umgebracht hat.
Episode: Die Sommerabschluss-Party (3.02)
Brooke organisiert eine "Ende des Sommers Strandparty", allerdings ist sie die einzige die in Party Stimmung ist. Nathan kommt nach Hause um sich wieder mit Haley zu verbinden. Unterdessen kämpft Lucas mit den neuen Richtlinien der Dates mit Brooke, die sie ihm auferlegt hat und Dan erinnert sich so langsam wieder an die Nacht des Feuers.
Episode: Exklusive Neuigkeiten (3.03)
Es ist der erste Tag des Abschlussjahres und Nathan und Haley haben Probleme damit, miteinander auszukommen. Währenddessen erfährt Lucas ein Geheimnis über Paytons Mutter. Dan kann sich wieder an das Feuer erinnern, behält die Wahrheit aber für sich.
Episode: Der Maskenball (3.04)
In Tree Hill ist Party angesagt. Ein Kostümball im Tric scheint die beste Möglichkeit für Haley zu sein, Nathans Herz zurück zu gewinnen und für Brooke, Lucas zu verführen. Dan stellt Deb ein Ultimatum, stellt aber bald fest, dass sie ein stärkerer Gegner ist, als er gedacht hatte.
Episode: Wahnsinn um Mitternacht (3.05)
Es herrscht Mitternachtswahnsinn in Tree Hill beim offiziellen Beginn des Trainings der Ravens – mit brisanten Resultaten. Nathan gerät wegen Haley mit Lucas aneinander. Brooke besetzt eine freie Stelle in der Cheerleading–Truppe. Sie bereut ihre Entscheidung aber in dem Moment, als die Neue – Rachel – ein Auge auf Lucas wirft. Dans Kandidatschaft zum Bürgermeister nimmt eine überraschende Wendung, als ein zuerst unwahrscheinlicher Gegner zur Wahl antritt.
Episode: Die Traumfreund-Wahl (3.06)
Um ihre Cheerleader davon abzuhalten, sich immer wieder um die gleichen Jungs zu streiten, veranstaltet Brooke einen "Fantasy Boy Draft". Haley und Peyton wollen beide Nathan und Lucas hat unterdessen Probleme, mit dem brutalen Tempo der Basketball–Übungen Schritt zu halten. Die Wahl zum Bürgermeister nähert sich und Dan gerät mit seinem neuen Gegenkandidaten aneinander.
Episode: Falsche Dates (3.07)
Die Dates vom "Fantasy Boy Draft" stehen an und Brooke findet sich auf einem ungewöhnlichen Doppel-Date wieder, während Lucas Rachel immer näher zu kommen scheint. Mouth verbringt Zeit mit Peyton und einem alten Mann und Karen und Deb verhelfen ihrer Kampagne zu einem neuen Standard.
Episode: Doppelte Herzschwäche (3.08)
Während die Stadt sich auf das erste Basketballspiel der Ravens vorbereitet, macht Lucas sich Sorgen, dass sein Kopf und sein Herz nicht richtig dabei sind. Nathan wirft Lucas vor, das schwache Glied der Ravens zu sein. Peyton und Haley unterstützen Brooke in einer schwierigen Zeit. Die Bürgermeisterwahl nähert sich und Dan sieht seinen Ausweg in einer schmierigen Kampagne.
Episode: Pokerspiel (3.09)
Lucas enthüllt, dass er weiß wer versucht hat, Dan zu töten. Brooke, Peyton und Haley finden sich hinter Gittern wieder. Chris Keller überredet Nathan dazu, sein Partner bei einem Pokerspiel mit hohem Einsatz zu sein. Die Bewohner von Tree Hill wählen endgültig ihren Bürgermeister.
Episode: Schöne neue Welt (3.10)
Lucas und Peyton unternehmen einen Ausflug um Ellie zu finden. Während er weg ist, trifft Lucas eine Freundin aus seiner Vergangenheit. Brooke eröffnet erfolgreich die "clothes over bro's"–Website und bemerkt, dass die Nachfrage sehr groß ist und das Angebot übersteigt.
Episode: Keiths Rückkehr (3.11)
Die Ravens verlieren ihr zweites Spiel der Saison und erhalten dafür harte Konsequenzen von Whitey, während Peyton und Ellie die Rockband Nada Surf für ihre Wohltätigkeits-CD verpflichten wollen.
Episode: Die große College-Frage (3.12)
Ein Schülerberater fordert die Schüler der Tree Hill High School dazu auf, ihre Zukunft zu planen. Nathan und Lucas fühlen sich unter Druck gesetzt einen wichtigen Basketball – Scout zu beeindrucken. Mouth steht auf einmal zwischen Brooke und Rachel; Peyton und Ellie kommen sich beim Finanzieren ihrer CD immer näher und Dan erzählt Haley, dass Nathan dafür bezahlt hat, dass Chris wieder mit Haley zusammen arbeitet.
Episode: Abschied (3.13)
In Tree Hill gibt es einen Stromausfall, der dazu führt, dass einige Geheimnisse gelüftet werden. Haley geht zu Nathan, und Brooke und Lucas sprechen sich aus. Peyton erfährt derweil die Wahrheit über die Krankheit ihrer Mutter und Mouth und Rachel kommen sich immer näher.
Episode: Brookes großer Auftritt (3.14)
Brooke muss lernen erwachsen zu werden, als ein Modewettbewerb in New York sie davon abhält, zu einem jährlichen Cheerleader–Wettbewerb zu erscheinen. Nathan und Lucas werden vom Vater eines alten Freundes beeinflusst. Peyton trauert um ihre tote Mutter und verbündet sich mit Rachel, um mal einen Abend Dampf abzulassen. Haley und Nathan machen ihr Hotelzimmer zur "Honeymoon-Suite", die sie nie hatten.
Episode: Zündstoff (3.15)
Lucas und Mouth müssen sich mit einer Person aus ihrer Vergangenheit auseinandersetzen. Dan lernt, wie er Keith vergeben kann. Haley ist dazu gezwungen, den jetzigen Nathan mit dem alten Nathan in Einklang zu bringen. Und auf Peytons Brustkrebs-Konzert im Tric spielen Haley, Jacks Mannequin und Fall Out Boy.
Episode: Jimmy Edwards (3.16)
Ein normaler Tag wird tödlich, als ein mutloser Schüler eine Pistole mit in die Tree Hill High nimmt. Während das Leben einiger Schüler am seidenen Faden hängt, riskieren Nathan und Lucas ihr Leben, um das von ihren Freunden und Geliebten zu schützen. Junges Leben wird zerrüttet und eins wird enden...
Episode: Liebe besiegt Trauer (3.17)
Die Nachwirkungen der Schießerei und der Tod von Jimmy Edwards zwingen die Menschen in Tree Hill dazu, ihr Leben zu hinterfragen. Nathan bereinigt seine Beziehung mit Haley, während Brooke und Rachel ihre Kräfte vereinen, um die Schülerschaft wieder in Ordnung zu bringen. Dan muss mit den Konsequenzen umgehen, die er durch den Mord an Keith hat. Und Lucas und Peyton ziehen die Verwicklungen in Erwägung, die ihr Kuss in der Bücherei haben könnte.
Episode: Der Wochenendausflug (3.18)
Rachel lädt die gesamte Truppe zu einem Wochenendtrip in die Hütte ihrer Familie ein. Daraus ergibt sich jede Menge Verrücktheit, unter anderem eine Runde "I Never", bei der einiges ans Tageslicht kommt. Ausserdem plant Nathan etwas ganz romantisches für Haley. Unterdessen konfrontiert Karen Dan mit dem Tod von Keith. Könnte sie die Wahrheit ahnen?
Episode: Herzensangelegenheiten (3.19)
Lucas kämpft mit der Entscheidung, ob er so kurz nach Keiths Tod Basketball spielen soll. Brooke zwingt Rachel dazu, sich mit einem dunklen Geheimnis zu befassen. Nathans und Haleys Erneuerung der Ehegelübde wird auf die Probe gestellt und Peyton will Pete in Chicago besuchen.
Episode: Liebe und Lügen (3.20)
Bei den Coastal Classics, einem wichtigen Basketballturnier, ist Lucas noch nicht spielfähig und deshalb muss Nathan ohne seinen Bruder auf den Platz gehen und gegen einen alten Rivalen antreten, der Interesse an Haley zeigt. Brooke und Mouth verbünden sich gegen Rachel, während Dan sich mit Nathans Onkel Cooper anlegt. Außerdem trifft Peyton eine lebensverändernde Entscheidung.
Episode: Das Märchen von Haley und Nathan (3.21)
Am Abend der Generalprobe für die Hochzeit streiten sich Booke und Haley wegen Haleys Hochzeitskleid. Lucas und Karen kehren nach Tree Hill zurück und Peyton macht eine alarmierende Entdeckung.
Episode: Hochzeit mit Folgen (3.22)
Am Vorabend ihrer Hochzeit macht sich Nathan Sorgen um Haleys Sicherheit und die Freundschaft von Brooke und Peyton wird auf eine harte Probe gestellt. Deb erzählt Dan die Wahrheit über das Feuer und Karen bräuchte Keith jetzt mehr als je zuvor.
